Board Thread:General Discussion/@comment-28260694-20160922203552/@comment-35175794-20181028223132

You visit a friends map and click on any location, crafting station, or trophy their map. Easy as that.

In return you will get XP, Collection Items will drop and a few more extras.